(three) To achieve the foregoing functions inside a family setting Any time possible, separating the child from mothers and fathers only when necessary for his welfare, security or wellness or during the pursuits of general public safety, by carrying out all of the following: (i) employing proof-centered techniques When doable and, in the case